TEC
Teatro Experimental de Cascais

O PECADO DE JOÃO AGONIA

de Bernardo Santareno

TEC Teatro Experimental de Cascais
69ª produção | 1991

O PECADO DE JOÃO AGONIA
de Bernardo Santareno
encenação Carlos Avilez
cenografia José Manuel Castanheira
figurinos Fernando Alvarez
música original Carlos Zíngaro
colaboração especial Maria Luísa Abreu Nunes
adereços Francisco Pereira
fotografias de cena Maria Luísa Gomes
direcção de produção João Vasco
direcção de cena António Marques
assistência de encenação Teresa Múrias
assistência de ensaios Teresa Múrias, Fernando Alvarez
luminotecnia | operação de luz | direcção de montagem Manuel Amorim
operação de som | montagem Augusto Loureiro
auxiliares de manutenção Alice Matos, Virgínia Pão-Mole
assessoria de direcção Francisco Só
serviços administrativos Ana Machado
relações públicas e mecenato Fernando Machado
contabilidade Ana Landeiroto

interpretação Alexandra Diogo, Anna Paula, António Marques, António Pedro Cerdeira, Diogo Caldeira Cabral, Fernanda Neves, Filomena Gonçalves, João Baião, Josefina Casaleiro, Lia Gama, Manuela Santos, Marcantónio Del-Carlo, Mário Godinho, Paulo B., Pedro Reinhardt, Santos Manuel, Sérgio Silva, Teresa Côrte-Real, Zita Duarte


distribuição
Rita Agonia Lia Gama
Teresa Agonia Filomena Gonçalves
Rosa Agonia Anna Paula
João Agonia Sérgio Silva
Fernando Agonia Marcantónio Del-Carlo
Guilhermina Giesta Zita Duarte
Maria Giesta Fernanda Neves
Toino Giesta António Pedro Cerdeira
José Agonia António Marques
Manuel Lamas Paulo B.
Carlos Agonia João Baião
Miguel Agonia Santos Manuel
Corifeu Teresa Côrte-Real
Mulheres Alexandra Diogo, Manuela Santos, Josefina Casaleiro
Povo Diogo Caldeira Cabral, Mário Godinho, Pedro Reinhardt, Pedro Varela, Rui Guedes


agradecimentos
Augusto Fialho, Caldeira Pais, Cardoso Mendes, José Narciso Ramos, João José Esteves Simões, Luís Ataíde 


26 ABR. a 18 AGO. 1991

Teatro Municipal Mirita Casimiro
Av. Fausto de Figueiredo, Monte Estoril