TEC

Teatro Experimentalde Cascais

O DIA DE UMA SONHADORA

de Copi

TEC Teatro Experimental de Cascais
81ª produção | 1996

O DIA DE UMA SONHADORA
de Copi
tradução António Barahona
encenação Carlos Avilez
cenografia | figurinos Fernando Alvarez
música original Luís Pedro Fonseca
apoio movimento Georges Stobbaerts
coreografia Ana de Morais
apoio vocal Ana Ester Neves
apoio cabeleireiro Victor Hugo, António Graça
assistência de ensaios | operação de luz Teresa Múrias
fotografias de cena Maria Luísa Gomes
direcção de cena Santos Manuel
luminotecnia | direcção de montagem Manuel Amorim
sonoplastia | operação de som | montagem Augusto Loureiro
assistência de montagem Luís Casares, Rui Casares
contra-regra José Maria Malheiro, Luís Casares, Rui Casares
auxiliar de camarim Ágata Sanches
auxiliar de manutenção Virgínia Pão-Mole
serviços administrativos Ana Machado
secretariado Ana Marta Ramos
contabilidade Ana Landeiroto

interpretação Fernanda Neves, Hugo Bettencourt, Hugo Sequeira, João Araújo, Luiz Rizo, Miguel Magalhães, Pedro Silva, Santos Manuel, Sérgio Silva, Teresa Côrte-Real, Tiago Manaia


distribuição
Joana Fernanda Neves
Falsos Carteiros Hugo Bettencourt, Hugo Sequeira, João Araújo, Miguel Magalhães, Pedro Silva
Verdadeiro Carteiro Sérgio Silva 
Luiza Teresa Côrte-Real
Filho Tiago Manaia
Homem da Gôndola Luiz Rizo
Senhora venturosa à hora do iogurte Luiz Rizo 
Vendedor de melões Santos Manuel
Sombra Ágata Sanches


agradecimentos

Abel Montez, Comandante Alvarenga, Coronel Albano Fernandes, Duarte Pinto Coelho, Emília Lima, João Paulo Teotónio Pereira, Jorge Lavelli, José Eduardo Oliveira, Joshua Mor, Júlio António, Dr. Mário Correia, Mário Delgado, Teresa Simões

Embaixada de Israel, Estado-Maior da Força Aérea


Estreia 18 SET. 1996

Teatro Municipal Mirita Casimiro
Av. Fausto de Figueiredo, Monte Estoril