TEC
Teatro Experimental de Cascais

A COZINHA

de Arnold Wesker

TEC Teatro Experimental de Cascais
117ª produção | 2007 

A COZINHA
de Arnold Wesker
tradução Maria João da Rocha Afonso
revisão e dramaturgia Miguel Graça
encenação Carlos Avilez
cenografia e figurinos Fernando Alvarez
coreografia Natasha Tchicherova
voz Lucília São Lourenço
coreografia de combate Eugénio Roque
fotografias de cena e programa Susana Paiva
contextualização estética e histórica Ana Coelho
construção psicológica das personagens Paula Cristina Baptista
luminotecnia e direcção de montagem Manuel Amorim
sonoplastia e montagem Augusto Loureiro
contra-regra e montagem Rui Casares
assistência de ensaios Jorge Saraiva
apoio ao espectáculo Joana Mendes e Rafaela Leonardo
manutenção de guarda-roupa Virgínia Pão-Mole

co-produção Escola Profissional de Teatro de Cascais

interpretação Ana Isa Pena | André Gonçalves | Anna Eremin |Bernardo Santos | Bruno Santos | Carlos Balbino | Catarina Capelo | Celina Ferraz | David Ferreira | Edgar Morais | Fernando Ramos | Filipa Monteiro | Gonçalo Carvalho | Isabel Albergaria | Joana Câncio | Joana Matias | Joana Pires | João Pedro Jesus | João Vasco | João Vilas | José Redondo | Karolina Domingues | Laura Galvão | Leonor Biscaia | Luís Lobão | Marcelo Rodrigues | Margarida Diniz | Maria Elisa Vieira | Maria Figueiredo | Mário Oliveira | Marisa Couto Correia | Marta Pomposo | Marta Queirós | Nádia Coelho | Naura Valle | Paula Azevedo | Pedro Caseiro | Rafael Morais | Rafaela Silva | Rita Soares | Rúben Chama | Santos Manuel | Sara Medinas | Sérgio Marcelino | Teresa Côrte-Real | Tiago Assunção | Tomás Alves | Wanda Rodrigues

distribuição
Chefe Gonçalo Carvalho
Chefe de mesa Teresa Côrte-Real
Marango Santos Manuel
Vagabundo João Vasco
Max Fernando Ramos
Bertha Naura Valle, Nádia Coelho
Paul Sérgio Marcelino
Raymond José Redondo
Anne Isabel Albergaria, Joana Câncio
Hans Rafael Morais
Alfredo Pedro Caseiro
Michael João Vilas
Gaston André Gonçalves, Marcelo Rodrigues
Kevin Tomás Alves
Nicholas Mário Oliveira, Bernardo Santos
Peter Luís Lobão
Frank Carlos Balbino
Dimitri Edgar Morais
Molly Sara Medinas
Winnie Rafaela Silva
Hettie Ana Isa Pena, Joana Pires
Violet Catarina Capelo, Celina Ferraz
Gwen Joana Matias, Paula Azevedo
Daphne Karolina Domingues
Cynthia Maria Figueiredo
Betty Marisa Couto Correia
Jackie Filipa Monteiro, Maria Elisa vieira
Monique Laura Galvão, Marta Pomposo
Magi Ruben Chama
Mangolis João Pedro Jesus
Ajudantes de cozinha David Ferreira, Tiago Assunção, Bruno Santos
Empregadas de mesa Anna Eremin, Leonor Biscaia, Margarida Diniz, Wanda Rodrigues, Rita Soares, Marta Queirós

31 JUL. a 12 AGO. 2007

Teatro Municipal Mirita Casimiro
Av. Fausto de Figueiredo, Monte Estoril 


Fotografias
© Susana Paiva